フランス語タン語ヨコ丁

art.　冠詞

「art.」は「article」(男性名詞)　「冠詞」　の略語です。　「article」には「品物、記事、項目」などの意味も有ります。

複数形は「articles」。

この単語、語尾が「e」なのに女性名詞ではありません。この単語のように語尾が「cle」の名詞は、ほぼ男性名詞とされますので、ご注意を！！

日本語ではなじみが無い「冠詞」ですが、フランス語の名詞にはこの「冠詞」が、ほぼ間違いなく付いてきます。名詞に付ける冠詞の種類の違いで、話し手がどんな意味合いで、その名詞を感じているかを表しているようです。

2009年10月25日 | カテゴリー： 冠詞, 名詞, 男性名詞, 略語 ｜ コメント (0)

la　その、～というもの

「la」(女性定冠詞)　「その、～というもの」。ただし、またまた、母音あるいは無音の「h」で始まる語の前に来る時は、「a」が省略されて「l’」となって次の単語の初めにくっついてしまいます。

「女性定冠詞」ですので、女性名詞の前に使われます。

例えば前述の女性名詞「abréviation」に使われると「l’abréviation」となります。

2009年10月18日 | カテゴリー： 冠詞, 定冠詞 ｜ コメント (0)

le　その、～というもの

「le」(男性定冠詞)　「その、～というもの」。ただし、母音あるいは無音の「h」で始まる語の前に来る時は、「e」が省略されて「l’」となって次の単語の初めにくっついてしまいます。

やはり冠詞の世界でも名詞の性に影響されます。今回も「男性定冠詞」と言われるだけあって、当然、男性名詞の前に使われます。

例えば前述の男性名詞「nom」、「adjectif」に使われると、「le nom」、「l’adjectif」となります。

2009年10月11日 | カテゴリー： 冠詞, 定冠詞 ｜ コメント (0)