les その、~というもの
「les」(複数定冠詞) 「その、~というもの」。
単数名詞が相手の時は名詞の性によって付く定冠詞が違いましたが、複数名詞の時は女性名詞、男性名詞に関係なく「les」が付きます。
フランス語の辞書を散策しながら単語を覚えるブログです。
定冠詞
「les」(複数定冠詞) 「その、~というもの」。
単数名詞が相手の時は名詞の性によって付く定冠詞が違いましたが、複数名詞の時は女性名詞、男性名詞に関係なく「les」が付きます。
「la」(女性定冠詞) 「その、~というもの」。ただし、またまた、母音あるいは無音の「h」で始まる語の前に来る時は、「a」が省略されて「l’」となって次の単語の初めにくっついてしまいます。
「女性定冠詞」ですので、女性名詞の前に使われます。
例えば前述の女性名詞「abréviation」に使われると「l’abréviation」となります。
「le」(男性定冠詞) 「その、~というもの」。ただし、母音あるいは無音の「h」で始まる語の前に来る時は、「e」が省略されて「l’」となって次の単語の初めにくっついてしまいます。
やはり冠詞の世界でも名詞の性に影響されます。今回も「男性定冠詞」と言われるだけあって、当然、男性名詞の前に使われます。
例えば前述の男性名詞「nom」、「adjectif」に使われると、「le nom」、「l’adjectif」となります。